قلعه حيوانات

خواندن سرود حیوانات را سخت به‌هیجان آورد. میجر هنوز آن را به‌اتمام نرسانده بود که همه حیوانات شروع به‌زمزمه آن کردند. حتی کودنترین آنها آهنگ و چند کلمه‌اش را فراگرفته بود و زیرکترها از قبیل خوکها و سگها ظرف چند دقیقه تمام سرود را از بر داشتند. و پس از مختصر تمرین مقدماتی تمام حیوانات مزرعه با هم و هماهنگ سرود «حیوانات انگلیس» را سر دادند. گاوان با ماق، سگان با زوزه، گوسفندان با بع‌بع، اسبان با شیهه، و مرغابیها با صدای مخصوص خود آن را خواندند. این سرود چنان حیوانات را بهوجد آورد که پنج بار پی هم تکرارش کردند و چه‌بسا اگر موجبی پیش نمی‌آمد سراسر شب به‌خواندن ادامه می‌دادند. بدبختانه سر و صدا، آقای جونز را از خواب بیدار کرد. از تخت پایین جست و به‌تصور اینکه روباهی وارد مزرعه شده است تفنگی را که همیشه در کنج اتاق خوابش بود برداشت و تیری در تاریکی انداخت. ساچمه بر دیوار طویله نشست و جلسه به‌سرعت بر هم خورد و همه به‌محل خواب خود گریختند. پرندگان بر شاخه‌ها و چرندگان روی کاه جای گرفتند و در لحظه‌ای، تمام مزرعه را سکوت فراگرفت.