مسخ (درباره مسخ/ ولادیمیر نابوکف)

زیبایی به‌اضافه دریغ: این دقیق‌ترین تعریفی است که می‌توان از هنر به‌دست داد. هر جا زیبایی هست، دریغ هم هست، به این دلیل ساده که زیبایی محکوم به فناست: زیبایی همیشه می‌میرد؛ ماده که بمیرد، رفتار هم می‌میرد؛ فرد که بمیرد، جهان هم می‌میرد. اگر کسی «مسخ» کافکا را چیزی بیش از یک فانتزیِ حشره‌ای بداند، به او تبریک می‌گویم، چون به صف خوانندگان خوب و بزرگ پیوسته است. ولادیمیر نابوکف